Die ganze Geschichte hinter ihrem Debütwerk

Als MORBID VISIONS am 10. November 1986 erschien, waren Sepultura weit davon entfernt, zu den bekanntesten Metal-Bands der Welt zu gehören. Die Gruppe aus Belo Horizonte hatte zuvor lediglich die Split-EP BESTIAL DEVASTATION (1985) veröffentlicht und bewegte sich noch tief im brasilianischen Untergrund.

Rückblickend markiert das Debütalbum jedoch den Beginn der Entwicklung, die Sepultura in den folgenden Jahren von einer regionalen Extreme Metal-Band zu einem internationalen Namen machen sollte. Bevor Alben wie BENEATH THE REMAINS (1989), ARISE (1991), CHAOS A.D. (1993) oder ROOTS (1996) erschienen, begann ihre Geschichte auf MORBID VISIONS.

Entstanden in einer jungen Untergrundszene

Sepultura waren erst wenige Jahre zuvor von den Brüdern Max und Igor Cavalera gegründet worden. Die Band entstand in Belo Horizonte und wurde stark von Gruppen wie Black Sabbath, Venom, Celtic Frost, Slayer oder Kreator beeinflusst.

Nach der Veröffentlichung ihrer ersten EP BESTIAL DEVASTATION im Jahr 1985 erhielt die Band die Möglichkeit, ihr erstes vollständiges Album aufzunehmen. Die Aufnahmen zu MORBID VISIONS fanden im August 1986 statt, ehe das Album im November desselben Jahres über Cogumelo Records veröffentlicht wurde.

Besondere Aufmerksamkeit erhielt damals der Song ‘Troops Of Doom’. Er trug dazu bei, den Namen Sepultura auch über die lokale Szene hinaus bekannt zu machen. Beflügelt von diesem Erfolg zog die Band kurz nach Veröffentlichung des Albums nach São Paulo.

Roh, ungeschliffen und extrem

Aus heutiger Sicht fällt vor allem die rohe Produktion von MORBID VISIONS auf. In den Begleittexten einer späteren Wiederveröffentlichung räumte Max Cavalera sogar ein, dass die Band während der Aufnahmen ihre Gitarren nicht ausreichend gestimmt hatte. Auch sprachlich befanden sich die Musiker noch am Anfang. Da die Band-Mitglieder gerade erst Englisch lernten, wurden ihre portugiesischen Originaltexte mithilfe eines Wörterbuchs Wort für Wort übersetzt.

Thematisch bewegte sich MORBID VISIONS in der Welt, die viele frühe extremen Metal-Veröffentlichungen der Achtziger prägte. Satanische Motive, düstere Bildsprache und der Einfluss von Bands wie Venom oder Celtic Frost ziehen sich durch das gesamte Album. Während Sepultura auf späteren Veröffentlichungen zunehmend gesellschaftliche und politische Themen aufgriffen, stand hier noch die Faszination für die Ästhetik des frühen Extreme Metal im Vordergrund.

Das letzte Album mit Jairo Guedz

Gleichzeitig markierte MORBID VISIONS das Ende der ersten Besetzungsepoche der Band. Es war das letzte Sepultura-Album mit Lead-Gitarrist Jairo Guedz. Interessanterweise enthält die Besetzungsliste noch eine weitere Besonderheit. Obwohl Paulo Jr. als Bassist aufgeführt wurde, spielte die Bassspuren tatsächlich Jairo Guedz ein. Solche Unklarheiten sind bei frühen Underground-Produktionen nicht ungewöhnlich, verdeutlichen aber die improvisierten Bedingungen, unter denen junge Bands damals arbeiteten.

Vom Frühwerk zur Neuaufnahme

Die besondere Stellung von MORBID VISIONS zeigte sich auch Jahrzehnte später. 2023 nahmen Max und Igor Cavalera das Album gemeinsam mit der EP BESTIAL DEVASTATION unter dem Projektnamen Cavalera erneut auf. Max erklärte damals den Beweggrund für die Neuaufnahme in seiner Online-Ankündigung. „Je härter wir von Jahr zu Jahr werden, desto mehr muss man manchmal dorthin zurückkehren, wo alles begann. Wir haben BESTIAL DEVASTATION und MORBID VISIONS mit dem großartigen Sound von heute neu aufgenommen, aber ihren rohen und zeitlosen Geist bewahrt.“

Auch Igor Cavalera verwies auf die ursprünglichen Aufnahmen. „Ich hatte immer das Gefühl, dass die Aufnahmen unseres frühen Materials nicht widerspiegelten, wie wir diese Songs tatsächlich gespielt haben. Deshalb ist dies ein ganz besonderer Moment für uns.“ Die Aussagen zeigen, dass die beiden Gründer das Material noch immer als wichtigen Teil ihrer musikalischen Geschichte betrachten.

Wie MORBID VISIONS heute gesehen wird

Nicht jeder Blick auf das Album fällt uneingeschränkt positiv aus. In einer späteren Rezension schrieb AllMusic, MORBID VISIONS zeige eine Gruppe von Teenagern, die zunächst mehr daran interessiert gewesen sei, Eltern zu schockieren, als große Musik zu erschaffen. Gleichzeitig wurde hervorgehoben, dass die Band ihr Handwerk zu diesem Zeitpunkt noch erlernte.

Gerade darin liegt jedoch ein Teil der Faszination des Albums. MORBID VISIONS dokumentiert Sepultura in einer Phase, in der die späteren Stärken der Band zwar bereits erkennbar waren, sich aber noch in ihrer rohesten Form präsentierten.

Der Anfang einer außergewöhnlichen Entwicklung

Aus heutiger Sicht ist MORBID VISIONS weniger wegen seiner Produktion oder seines kommerziellen Erfolgs bemerkenswert als wegen seiner historischen Bedeutung. Das Album zeigt den Ausgangspunkt einer Band, die innerhalb weniger Jahre zu einem der wichtigsten Metal-Exporte Brasiliens werden sollte.

40 Jahre nach seiner Veröffentlichung zeigt das Album noch immer genau das. Junge Musiker mit begrenzten Mitteln, großem Ehrgeiz und hörbaren Einflüssen aus internationalen Gewässern legten den Grundstein für eine Karriere, die Sepultura weit über die Grenzen Brasiliens hinaus bekannt machen sollte.

—
Bestens informiert über dieses und alle weiteren wichtigen Themen im Metal bleibt ihr außerdem mit unserem Newsletter. Einmal pro Woche flattert euch übersichtlich sortiert ein Update ins Postfach. Einfach anmelden, damit euch auch sicher nichts entgeht.

Weitere Highlights

Tony Iommi über das Leben nach Black Sabbath, sein neues Album FROM THE DARK und sein Soloschaffen: Lest die große Titelgeschichte in der aktuellen METAL HAMMER-Ausgabe 11/2026! Jetzt am Kiosk, in unserem Online-Shop und günstig im Abo.



Quelle: METAL HAMMER.de